Miroirs

13avr09

J’ai lu récemment “le loup des steppes” de Hermann Hesse. Je viens de me replonger avec plaisir dans ce roman initiatique après avoir lu ce billet pénétrant de Véranne sur l’escabelle.
Quant à moi, c’est une autre idée qui m’avait intéressé, ou du moins son expression dans le roman, car en vérité, je l’avais déjà entendue [...]

Filed under: Lectures   |  Leave a Comment

Demain

30avr08

Une amie m’envoie ce bien beau poème d’Aimé Césaire. J’ai honte de ne rien connaître de lui. Et j’ai aussi un peu honte de n’avoir rien publié en mars, et en avril. Voilà donc une façon de lui rendre hommage et de terminer ce mois d’avril assez pluvieux sur une note optimiste.
Demain
Je suppose que le [...]

Filed under: Lectures   |  Leave a Comment

Le paradis – un peu plus loin

12nov07

Découverte de Mario Vargas Llosa, que je n’avais jamais lu, à travers ce roman récemment traduit en français.
Effet de la traduction, peut-être, je n’ai pas été séduit par le style, qui finit par rendre insupportables certaines périphrases, répétées à l’excès : “Madame la colère”, “La maladie imprononçable”, “les douleurs à la matrice”, etc. La construction [...]

Filed under: Lectures   |  1 Comment

Eloge de l’ombre

09jan07

“A la Kolyma, l’exploitation forestière pour le bâtiment se fait dans les lits des torrents, dans des gorges profondes, où, tendus à la poursuite du soleil, les arbres gagnent de la hauteur dans l’obscurité, à l’abri du vent. Sous le vent, à la lumière et sur les pentes marécageusesdes montagnes, poussent des pins nains cassés, [...]

Filed under: Lectures   |  Leave a Comment